Adatvédelem és Sütik kezelése
PRIVACY AND COOKIE INFORMATION
Kverneland Group, including the brands Kverneland, Vicon and ROC, is a subsidiary of Kubota Holdings Europe B.V (hereinafter also referred to as Kubota).
Magánélet- és a Személyes Adatok védeleme
A Kverneland Group, beleértve a Kverneland, Vicon és ROC márkákat, a Kubota Holdings Europe B.V leányvállalata (a továbbiakban Kubota néven is szerepel).
A KUBOTA-RÓL ÉS AZ ADATVÉDELMI SZABÁLYZATUNKRÓL
Kubota Holdings Europe B.V. és leányvállalatai, illetve partnervállalatai (együttesen “Kubota”) komolyan veszik az Ön személyes adatait. Kubota vállalat tisztában van azzal, hogy az átláthatóság és a tisztelet a régóta fennálló kapcsolatok alapja, és éppen ezért minden tőle telhetőt megtesz az Ön által rendelkezésünkre bocsátott információk védelme érdekében.
Ez az Adatvédelmi Szabályzat a Kubota számára elküldött, vagy általa összegyűjtött személyes adatokra vonatkozik. A jelen Adatvédelmi Szabályzatban szereplő “Kubota”, “mi”, “minket” vagy “mienk” hivatkozások a Kubota Holdings Europe B.V. –t valamint leányvállalatait és partnercégeit jelentik. Minden Kubota vállalat, amely szabályozza az Ön személyes adatainak összegyűjtésének módjait és azokat a célokat, amelyekre az Ön személyes adatait használják, lesz az illetékes “adatkezelő” a vonatkozó helyi jogszabályok és az Európai Adatvédelmi Rendelet értelmében.
Jelen Adatvédelmi Szabályzat leírja, hogy milyen típusú személyes adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel az információkat, kivel osztjuk meg és milyen döntéseket hozhat az adatok felhasználásával kapcsolatban. Szintén bemutatjuk azt is, hogy milyen intézkedéseket teszünk az információk védelmének érdekében és hogyan kérhet információt az adatvédelmi irányelvünkről.
Az adatvédelmi irányelveink országonként eltérőek lehetnek, hogy magába foglalja az adott ország irányelveit és jogi követelményeit.
Weboldalaink az Ön kényelme és tájékoztatása érdekében hivatkozásokat tartalmazhatnak más weboldalakra is. Ezek a weboldalak a Kubotától függetlenül működhetnek. A belinkelt weboldalak saját Adatvédelmi Szabályzattal vagy irányelvvel rendelkezhetnek, melyeket nyomatékosan kérjük, hogy alaposan olvasson el. Amennyiben az Ön által megtekintett belinkelt weboldal nem a Kubota tulajdonában, vagy nem annak ellenőrzése alatt áll, nem vállalunk felelősséget a weboldalak tartalmáért (beleértve a weboldalon használt ‘cookie’-kat), a weboldalak használatáért vagy a hivatkozott weboldal adatvédelmi irányelveiért.
1. MI A SZEMÉLYES ADAT
A személyes adatokat az Általános Adatvédelmi Rendeletben megadott definíció szerint (GDPR), az alábbiakban határozzuk meg:
“bármely információ, amely az azonosított vagy azonosítható természetes személlyel (adatalany) kapcsolatba hozható; azonosítható természetes személy az, aki közvetlenül, vagy közvetve azonosítható, különösen olyan azonosítóra történő hivatkozással, mint a név, személyi szám, helyadatok, online azonosító illetve a természetes személy egy vagy több sajátos fizikai, fiziólógiai, genetikai, mentális, gazdasági, kulturális, szociális tényezője alapján.
2. HOGYAN GYŰJTJÜK ÉS HASZNÁLJUK A SZEMÉLYES ADATOKAT
Kubota és leányvállalatai illetve partnercégei az alábbiak szerint gyűjtik össze a személyes adatokat az Önre vonatkozó feldolgozási irányelvek szerint
3. SZEMÉLYES ADATAINAK MEGŐRZÉSE
A Kubota a személyes adatokat a vonatkozó adatvédelmi törvények által meghatározott ideig őrzik. Az adatmegőrzési időszak adatkategóriánként változhat. Az adatmegőrzési szabályzatunk alapjául szolgáló kritériumok a következők:
- Az adatok megőrzésének szükségessége tekintettel arra, hogy milyen célból gyűjtötték őket;
- A kötelező jogszabályok (például adószabályok) szerinti adatmégőrzési kötelezettségek betartása;
- Az adatok jelentősége a folyamatban lévő vagy lehetséges jogi eljárások tekintetében, és
- Az elévülési idő a polgári jog meghatározása szerint.
Kérjük, tudassa velünk, ha konkrét kérdése van a személyes adatok meghatározott kategóriára vonatkozó megőrzési időszakkal kapcsolatban. Készséggel állunk rendelkezésére további információk miatt
4. AZ ÖN JOGAI ÉS VÁLASZTÁSI LEHETŐSÉGEI
Az Önről tárolt személyes adatokkal kapcsolatban vannak bizonyos jogai. Bizonyos választási lehetőséget kínálunk arra vonatkozólag, hogy milyen személyes adatokat gyűjtünk be Önről, hogyan használjuk fel ezeket az információkat, és hogyan kommunkálunk Önnel. A vonatkozó törvényeknek megfelelően Önnek jogában áll
- hozzáférni a Kubota által feldolgozott személyes adataihoz. Nevezetesen visszaigazolást kaphat arról , hogy személyes adatokat tárolunk Önről, hozzáférést kérhet és információt kaphat az Önről tárolt személyes adatokról, másolatot kaphat az Önről tárolt személyes információkról.
- kérheti személyes adatainak javításást, frissítését és törlését
- tiltakozni, jogszerűen, a személyes adatai feldolgozása ellen;
- tiltakozni az ellen, hogy személyes adatait kutatási célokra használják fel, beleértve a kereskedelmi célokat (marketing);
- visszavonni bármilyen hozzájárulást, amit weboldalon, vagy bármilyen más módon (ha van ilyen) adott bármikor a jövőre vonatkozólag, és bármikor hozzáférhet az ilyen hozzájáruló nyilatkozat szövegéhez.
Ön letilthatja bizonyos információk összegyűjtését és felhasználását, amelyeket automatikusan gyűjtünk Önről, amikor felkeresi weboldalainkat.
Cookie-kat, pixeleket és egyéb hasonló technológiákat használunk a legjobb ajánlat érdekében, javítjuk és elemezzük weboldalunk használatát, ugyanúgy mint a marketing célokat. Ezen célok miatt információkat küldünk weboldalunk Ön által történő használatáról partnerünk részére. Egyes partnerek ezeket az adatokat olyan országokban használhatják fel, ahol az adatvédelem szintje nem megfelelő, ami azt eredményezheti, hogy az állami hatóságok hozzáférhetnek az Ön adataihoz, és korlátozhatják jogai gyakorlását. Amennyiben ráklikkel a "Accept All" (mindent elfogad), Ön beleegyezik a cookie-k és hasonló technológiák használatába, valamint adatainak kezelésébe a “More Information”(További információ) részben leírtak szerint. Hozzájárulását a jövőben bármikor visszavonhatja
CONTACT US
5. KUBOTA COOKIE IRÁNYELVEI
(1) Kubota “cookie-kat” használhat, amikor Ön a weboldalainkra lép, különösen annak megakadályozása érdekében, hogy külöböző alkalmakkor újra meg kelljen adnia az információkat. Aweboldalunkon használt cookie-k némelyike feltétlenül szükséges a kért szolgáltatások biztosításához. Általános szabály, hogy ezek a cookie-k törlődnek a munkamenet befejezése után. Az egyéb cookie-kat, például webelemzési célokra, hosszabb ideig tároljuk, és csak akkor használjuk fel, ha Ön ehhez előzetesen hozzájárult. Az alábbi (3) szakaszban áttekintést talál a felhasznált cookie-król, céljaikról és élettartamukról.
(2) Amilyen mértékben Ön megadta személyes adatait, beleértve az email címét is, a regisztráció vagy weboldalainkhoz, vagy bármely szolgáltatásunkhoz való hozzáférése során, Kubota az Ön választásának függvényében társíthatja az Ön eszközének böngészési információit, amelyeket a Kubota által kibocsátott cookie-k dolgoznak fel az Ön által megküldött személyes adatoknak megfelelően, például elektronikus felméréseket vagy hogy megjelenjen a készülékén a Kubota által kibocsátott cookie-kat tartalmazó hirdetési felületen, egy személyre szabott hirdetés, amely kifejezetten az Ön számára készült és felkelti személyes érdeklődését.
(3) Amikor weboldalainkat használja, és nem tiltja le a cookie-kat, illetve az Ön előzetes hozzájárulása alapján, az alábbiakban leírt cookie-kat használjuk:
(4) Ha szeretné szabályozni a cookie-k használatát, megváltoztathatja számítógépének és böngészőjének beállításait.
A legtöbb webböngésző lehetővé teszi a cokie-k többségének szabályozását a böngésző beállításain keresztül. Ha többet szeretne tudni a cookiekról, beleértve a beállított cookie-k megtekintését, látogassson el www.aboutcookies.org vagy www.allaboutcookies.org.
Ismerje meg, hogyan kezelheti a cookie-kat a népszerű böngészőkön keresztül:
Google Chrome
Microsoft Edge
Mozilla Firefox
Microsoft Internet Explorer
Opera
Apple Safari
Más böngészőkkel kapcsolatos információkért keresse fel a böngésző fejlesztőjének weboldalát.
Ahogy fentebb jeleztük, weboldalaink a ‘Google Analytics’ (google analitika) szolgáltatást használják, további információkért és leiratkozási lehetőségekért kérjük, tekintse meg az alábbiakat
6. A GOOGLE ANALYTICS HASZNÁLATA
(1) Ez a Weblap Google Analitika (“Google Analytics”) használ, Google által biztosított webelemző szolgáltatás, Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics cookie-kat használ, hogy segítse a Kubotát a Weboldal használatának elemzésében, beleértve a Weboldal látogatóinak a számát, azokat a webhelyeket, ahonnan érkeztek, illetve az általuk látogatott oldalakat is. Ezeket az információkat arra használjuk, hogy javítsuk a Weboldal kínálatát és szolgáltatásait. Általános szabály, hogy a cookie-k által generált, az Ön Webhely használatára vonatkozó információkat továbbítjuk és tároljuk a Google Egyesült Államokban lévő szervereire. Mivel ez a Weboldal megvalósítja a Google által kínált anonímizálási funkciót, az Ön IP címét, mielőtt azt továbbítanánk az USA-ba, Google lerövidíti az Európai Unió Tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló szerződés értelmében. Az Ön teljes IP címét csak kivételes esetekben továbbítjuk a Google egyesült államokbeli szerverére és ilyenkor ott lesz lerövidítve.
(2) A Google megbízott adatfeldolgozóként használja fel ezeket az információkat, hogy segítse a Kubotát a Weboldal használatának értékelésében, hogy jelentéseket készítsen a weboldal tevékenységéről, valamint a Weboldal használatával kapcsolatos egyéb statisztikai és elemző szolgáltatást nyújtson. A Google Analytics keretében, az Ön böngészője által küldött IP cím nem kerül társításra a Google által tárolt egyéb adatokkal.
(3)Megakadályozhatja a cookie-k által generált adatok összegyűjtését a jelen Weboldal használatáról (beleértve az Ön IP címét is) és az alábbiakban elérhető hivatkozás letöltésével és telepítésével leiratkozhat arról, hogy a Google Analytics nyomon kövesse Önt az összes webhelyen keresztül https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
(4) A böngésző hivatkozás telepítésének alternatívájaként, vagy abban az esetben, ha a weboldalt mobileszközök böngészőjével használja, az alábbi hivatkozásra kattintva is leiratkozhat a Google Analytics nyomon követéséről: Opt-out of Google Analytics Tracking:Ebben az esetben egy letiltási cookie kerül a böngészőjébe, amely megakadályozza, hogy a Google Analytics továbbra is nyomon kövesse a weboldal használatát. Ne feljtse el, hogy ha törli az eszközén tárolt cookie-kat, ismét el kell végeznie a leiratkozást.
(5)Emellett le kell iratkoznia minden olyan eszközről is, amelyet webhelyünk meglátogatásához használt. Google adatvédelmnek megtekintéséhez, kerjük kattintson az alábbi linkre https://support.google.com/analytics/answer/6004245
7. HOTJAR COOKIE-K HASZNÁLATA
(1) Jelen weboldal Hotjar cookie-kat (“Hotjar”) használ, web analitika szolgáltató székhelye St Julians Business Centre, 3 Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta. A weboldal Hotjar-t használ annak érdekében, hogy jobban megértse felhasználóink igényeit és optimalizálja a szolgáltatást. Hotjar egy technológiai szolgáltató, amely segít a Kubotának jobban megérteni a felhasználóinkkal kapcsolatos tapasztalatokat (pl. egyes oldalakon mennyi időt töltenek el, melyik linkre kattintanak, mit lájkolnak vagy nem lájkolnak a felhasználók, stb.) és ez lehetővé teszi, hogy a felhasználói visszajelzések alapján építsük ki és tartsuk fenn szolgáltatásunkat.
(2) A Hotjar cookie-kat használ, hogy adatokat gyűjtsön a felhasználóink viselkedéséről és eszközeiről. Ez magában foglalja az eszköz IP címét (a munkafolyamat során dolgozzuk fel és azonosítatlan formában tároljuk), eszköz képernyő méretét, eszköz típusát (egyedi eszközazonosítók), böngészési információkat, földrajzi helyzetet (csak az ország), és a weboldalunk megjelenítéséhez használt nyelvet. Az elemzések arra is használhatók, hogy nyomon lehessen követni azt is, hogy a felhasználók hogy lépnek kapcsolatba a weboldallal, pl hőtérképek segítségével.
(3) Hotjar ezeket az információkat a mi nevünkben dolgozza fel egy álnévvel ellátott felhasználói fiókban. Hotjar –ral kötött szerződés értelmében tilos eladnia a nevünkben összegyűjtött adatokat.
(4) Amennyiben nem szeretné, hogy a Hotjar nyomon kövesse, Ön élhet jogaival és a weboldal cookie letiltás, vagy Do Not Track a funkció beállításával tudja ezt megtenni a böngészőjében. Ezt a funkciót minden olyan eszközön használnia kell, amelyet weboldalunk eléréséhez használ.
(5) További információkért, kérjük tekintse meg a ‘about Hotjar’ (a Hotjar-ról) részt a Hotjar’s support site (Hotjar támogatás oldal).
(6) Az ezen az oldalon használt Hotjar cookie-k típusaival kapcsolatos további részletekért lásd Hotjar Cookie Information oldalt.
Bármikor jelezheti felénk, hogy ne küldjünk marketingértesítéseket, amennyiben kapcsolatba lép velünk a ‘How to contact us’ ’Kapcsolatfelvétel’ részben leírtak szerint, vagy a tőlünk kapott e-mailekben található leiratkozás linkre kattintva. A leiratkozást kérjük.
Ha bármilyen adatot, információt ad át nekünk egy másik személyre vonatkozólag, meg kell győződnie arról, hogy a velünk való megosztás és annak további felhasználása összhangban áll a vonatkozó törvényi előírásokkal, így például tájékoztatni kell az érintett személyt személyes adatainak kezeléséről és hozzájárulását kell kérni, ahogy az a vonatkozó törvényi előírásban szerepel.
A Kubota tudatosan nem gyűjt személyazonosításra alkalmas anyagot és nem készít reklámot 13 éven aluli gyermekekről. Ha egy 13 éven aluli gyermek személyes adatokat ad meg a Kubota weboldalán keresztül, a szülő, vagy törvényes képviselő kapcsolatba léphet a Kubotával, és kérheti az adatok törlését a nyilvántartásunkból. Az ilyen kérelem beérkezését követően minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy a gyermek adatait eltávolítsuk nyilvántartásunkból.
Ha azt feltételezi, hogy megsértettük jogait, panaszt nyújthat be a Kubotának a Kapcsolatfelvétel című részben leírtak szerint. Adatvédelmi tisztviselőnk fogja kezelni panaszát és további tájékoztatást ad majd.
Joga van panaszt tenni a ’Information Commissioner’s Office’ (ICO) (adatvédelmi biztosának hivatala) amennyiben azt feltételezi, hogy nem megfelelő módon kezeljük az Ön kérését. Még több információért lépjen kapcsolatba ICO-val és tekintse meg weboldalukat their website
8. NEMZETKÖZI ADATTOVÁBBÍTÁS
Az Önről gyűjtött személyes adatokat átadhatjuk olyan címzetteknek, amelyek nem abban az országban találhatóak, ahol az információkat eredetileg összegyűjtötték. Felhívjuk figyelmét, hogy a Kubota részletes átvilágítást végez, mielőtt kiválasztja az adatfeldolgozókat, akikkel megosztjuk személyes adatait.
A csoporton belüli, napi üzletmenet keretében személyes adatokat továbbíthatunk japán anyavállalatunknak. Az Európai Bizottság elismeri, hogy Japán, az Európai Gazdasági Közösséggel azonos szintű adatvédelemmel rendelkezik.
Amennyiben a személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokban található rendszerbe továbbítják, úgynevezett Általános Szerződési Feltételek Megállapodás jön létre (az Európai Közösség jóváhagyásával) olyan adatfogadó készülékkel, amelyek megfelelnek az Európai adatvédelmi jogszabályoknak.
9. BIZTONSÁG
Adatainak biztonsága fontos a Kubotának. Elkötelezettek vagyunk az általunk gyűjtött információk védelme mellett. Adminsztratív, technikai és fizikai védőrendszert tartunk fenn az Ön által megadott vagy összegyűjtött információk védelme érdekében, hogy megelőzzük a jogellenes, engedély nélküli megsemmisítést, elvesztést, átalakítást, hozzáférést, vagy az engedély nélküli nyilvánosságrahozatalt. Ezek a biztosítékok segítenek megvédeni az Ön által közölt adatok bizalmasságát, integritását és elérhetőségét. Rendszeresen értékeljük az Ön adatait érintő kockázatokat és ennek megfelelően frissítjük irányelveineket, eljárásainkat és technológiánkat.
Kubota a személyes adatokat csak addig tárolja, amíg az szükséges annak a célnak a teljesítéshez, ami miatt azokat összegyűjtötte, hacsak a vonatkozó törvényi előírások máshogy nem rendelkeznek. Megtesszük a megfelelő lépéseket a személyes adatok megsemmisítésére vagy végleges törlésére vonatkozólag, amennyiben a törvény azt írja elő, vagy ha a személyes információra nincs tovább szükség abból a célból, amelyre azokat összegyűjtöttük.
10. ADATVÉDELMI SZABÁLYZATUNK FRISSÍTÉSE
Ezt az Adatvédelmi Szabályzatot legutóbb [dátum] frissítették és időnként frissítve is lesz, hogy kövesse a személyes adatokkal kapcsolatos intézkedésinkben bekövetkezett változásokat. Az adatvédelmi nyilatkozat lényeges változásairól tájékoztatjuk Önt, amennyiben azt a jogszabályok előírják.
KAPCSOLATFELVÉTEL
Amennyiben kérdése van az Adatvédelmi Szabályzattal, a Kubota adatvédelmi irányelvekkel kapcsolatban, vagy ha a jogait szeretné gyakorloni vagy frissíteni az Ön által megadott információkat, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi elérhetőségek egyikén:
Helyi adatvédelmi kapcsolattartó:
Chief Privacy Officer
Kubota Holdings Europe B.V.
Hoofdweg 1264,
2153LR Nieuw-Vennep The Netherlands
khe_g.privacy@kubota.com
1. Kubota Europe SAS, Kubota (Deutschland) GmbH, Kubota (U.K.) Ltd., Kubota Baumaschinen GmbH, Kubota Farm Machinery Europe SAS, Kubota Research and Development Europe SAS, Kubota Espana S.A., Pulverizadores Fede S.L., Kverneland AS https://ien.kvernelandgroup.com/About-us/Manufacturing-Competence-Global-Presence/Global-Presence-and-Supplier-information